Ordinanza
sulle banche e le casse di risparmio
(Ordinanza sulle banche, OBCR)

(art. 1b LB­CR)

¹ Se più per­so­ne di cui all’ar­ti­co­lo 1b LB­CR for­ma­no un grup­po ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 22, il va­lo­re so­glia di 100 mi­lio­ni di fran­chi pre­vi­sto per de­po­si­ti del pub­bli­co se­con­do l’ar­ti­co­lo 1b LB­CR de­ve es­se­re cal­co­la­to per l’in­te­ro grup­po.

² Se so­no pa­le­se­men­te in­di­pen­den­ti dal­le al­tre so­cie­tà del grup­po, la FIN­MA può con­si­de­ra­re ester­ne al grup­po sin­go­le per­so­ne di cui all’ar­ti­co­lo 1b LB­CR.

³ L’in­di­pen­den­za può se­gna­ta­men­te es­se­re da­ta in pre­sen­za di mo­del­li o sco­pi azien­da­li net­ta­men­te di­ver­si.