Ordnungsbussengesetz
(OBG)

vom 18. März 2016 (Stand am 19. Dezember 2020)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 9 Formulare

1 Die Quit­tung für die Ord­nungs­bus­se ent­hält fol­gen­de An­ga­ben:

a.
die Be­zeich­nung des zu­stän­di­gen Or­gans;
b.
Da­tum, Zeit und Ort der Wi­der­hand­lung;
c.
den er­füll­ten Über­tre­tungs­tat­be­stand;
d.
den Bus­sen­be­trag;
e.
die Be­schrei­bung der al­len­falls ein­ge­zo­ge­nen Ge­gen­stän­de und Ver­mö­gens­wer­te;
f.
Ort und Da­tum der Aus­stel­lung;
g.
Na­me und Vor­na­me der Per­son, wel­che die Quit­tung aus­stellt.

2 Das Be­denk­frist­for­mu­lar ent­hält fol­gen­de An­ga­ben:

a.
Na­me, Vor­na­me, Ge­burts­da­tum, Hei­mat­ort und Wohn­ort der be­schul­dig­ten Per­son;
b.
das Da­tum der Ab­ga­be des For­mu­lars;
c.
den Hin­weis, dass das or­dent­li­che Straf­ver­fah­ren durch­ge­führt wird, so­fern die Bus­se nicht in­ner­halb von dreis­sig Ta­gen be­zahlt wird; vor­be­hal­ten bleibt Buch­sta­be d;
d.
den Hin­weis, dass der hin­ter­leg­te Be­trag mit der Ord­nungs­bus­se ver­rech­net wird, so­fern die be­schul­dig­te Per­son die Ord­nungs­bus­se in­ner­halb von dreis­sig Ta­gen aus­drück­lich ak­zep­tiert oder die Be­denk­frist un­be­nutzt ab­läuft;
e.
die Be­zeich­nung des zu­stän­di­gen Or­gans;
f.
Da­tum, Zeit und Ort der Wi­der­hand­lung;
g.
den er­füll­ten Über­tre­tungs­tat­be­stand;
h.
den Bus­sen­be­trag;
i.
die Be­schrei­bung der al­len­falls si­cher­ge­stell­ten Ge­gen­stän­de und Ver­mö­gens­wer­te;
j.
Ort und Da­tum der Aus­stel­lung;
k.
Na­me und Vor­na­me der Per­son, die das For­mu­lar aus­stellt.

3 In Fäl­len nach Ar­ti­kel 7 kann das Be­denk­frist­for­mu­lar als Steck­zet­tel ver­wen­det wer­den. Das Be­denk­frist­for­mu­lar ent­hält an­stel­le der Per­so­na­li­en nach Ab­satz 2 Buch­sta­be a das Fahr­zeug­kenn­zei­chen.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden