Ordinanza
relativa ai brevetti d’invenzione
(Ordinanza sui brevetti, OBI¹)

¹ L’estrat­to de­ve con­te­ne­re l’in­for­ma­zio­ne tec­ni­ca che per­met­te di va­lu­ta­re se sia ne­ces­sa­rio con­sul­ta­re il fa­sci­co­lo del­la do­man­da o il fa­sci­co­lo del bre­vet­to.¹⁰²

² L’estrat­to de­ve com­pren­de­re un rias­sun­to di ciò che è espo­sto e in­di­ca­re le uti­liz­za­zio­ni prin­ci­pa­li dell’in­ven­zio­ne.¹⁰³

³ Se gli at­ti tec­ni­ci con­ten­go­no for­mu­le chi­mi­che at­te a ca­rat­te­riz­za­re l’in­ven­zio­ne, una del­le me­de­si­me al­me­no de­ve fi­gu­ra­re nell’estrat­to; i suoi sim­bo­li de­vo­no es­se­re spie­ga­ti.¹⁰⁴

⁴ Se gli at­ti tec­ni­ci con­ten­go­no di­se­gni at­ti a ca­rat­te­riz­za­re l’in­ven­zio­ne, uno dei me­de­si­mi al­me­no de­ve es­se­re de­si­gna­to per es­se­re ri­pre­so nell’estrat­to; i se­gni di ri­fe­ri­men­to più im­por­tan­ti di que­sto di­se­gno de­vo­no fi­gu­ra­re nell’estrat­to.¹⁰⁵

⁵ Qual­sia­si fi­gu­ra scel­ta de­ve pre­star­si a una ri­pro­du­zio­ne fo­to­gra­fi­ca o elet­tro­ni­ca che per­met­ta di ri­co­no­sce­re tut­ti i det­ta­gli an­che in ca­so di ri­du­zio­ne.¹⁰⁶

⁶ L’estrat­to non con­ter­rà più di cen­to­cin­quan­ta pa­ro­le.