Ordinanza
relativa ai brevetti d’invenzione
(Ordinanza sui brevetti, OBI¹)

¹ L’IPI ela­bo­ra il rap­por­to sul­lo sta­to del­la tec­ni­ca sul­la ba­se de­gli at­ti tec­ni­ci even­tual­men­te mo­di­fi­ca­ti in vir­tù de­gli ar­ti­co­li 46–50. È fat­to sal­vo l’ar­ti­co­lo 53a ca­po­ver­so 2.

² Su ri­chie­sta l’IPI può ac­cet­ta­re di ela­bo­ra­re il rap­por­to sul­la ba­se di at­ti tec­ni­ci re­dat­ti in in­gle­se, nel­la mi­su­ra in cui ta­li at­ti tec­ni­ci sod­di­sfi­no le ri­ma­nen­ti con­di­zio­ni pre­vi­ste agli ar­ti­co­li 46–50. L’IPI co­mu­ni­ca con il de­po­si­tan­te nel­la lin­gua uf­fi­cia­le scel­ta da que­st’ul­ti­mo.

³ Se una prio­ri­tà è ri­ven­di­ca­ta o cor­ret­ta do­po la pre­sen­ta­zio­ne del­la ri­chie­sta in vir­tù dell’ar­ti­co­lo 53, es­sa non è pre­sa in con­si­de­ra­zio­ne per le ri­cer­che sul­lo sta­to del­la tec­ni­ca.

⁴ L’IPI ela­bo­ra il rap­por­to sul­lo sta­to del­la tec­ni­ca a con­di­zio­ne che al mo­men­to in cui è pre­sen­ta­ta la ri­chie­sta in vir­tù dell’ar­ti­co­lo 53 la do­man­da di bre­vet­to sia an­co­ra pen­den­te pres­so l’IPI. Qua­lo­ra la do­man­da sia suc­ces­si­va­men­te ri­ti­ra­ta o re­spin­ta e la ri­cer­ca non ab­bia an­co­ra avu­to ini­zio, l’IPI non ela­bo­ra al­cun rap­por­to e re­sti­tui­sce la tas­sa di ri­cer­ca.¹⁵⁷