Ordinanza
concernente l’immissione sul mercato e
l’utilizzazione di biocidi
(Ordinanza sui biocidi, OBioc)

¹ Gli uf­fi­ci do­ga­na­li con­trol­la­no, su ri­chie­sta dell’or­ga­no di no­ti­fi­ca, se i bio­ci­di o gli ar­ti­co­li trat­ta­ti so­no con­for­mi al­le di­spo­si­zio­ni del­la pre­sen­te or­di­nan­za.²²⁷

² I ser­vi­zi di va­lu­ta­zio­ne pos­so­no esi­ge­re dall’or­ga­no di no­ti­fi­ca che pre­sen­ti una ri­chie­sta con­for­me­men­te al ca­po­ver­so 1.

³ In ca­so di so­spet­to di in­fra­zio­ne, gli uf­fi­ci do­ga­na­li so­no au­to­riz­za­ti a trat­te­ne­re i bio­ci­di o gli ar­ti­co­li trat­ta­ti al con­fi­ne e a con­sul­ta­re le al­tre au­to­ri­tà ese­cu­ti­ve ai sen­si del­la pre­sen­te or­di­nan­za. Que­ste pro­ce­do­no agli ul­te­rio­ri ac­cer­ta­men­ti e adot­ta­no le mi­su­re ne­ces­sa­rie.²²⁸