Ordinanza
concernente l’immissione sul mercato e
l’utilizzazione di biocidi
(Ordinanza sui biocidi, OBioc)

¹ Nell’am­bi­to di una do­man­da di omo­lo­ga­zio­ne, il ri­chie­den­te può chie­de­re all’or­ga­no di no­ti­fi­ca di sta­bi­li­re va­lo­ri mas­si­mi, con­cen­tra­zio­ni mas­si­me o li­mi­ti di mi­gra­zio­ne spe­ci­fi­ca per i prin­ci­pi at­ti­vi per i qua­li gli at­ti nor­ma­ti­vi di cui all’ar­ti­co­lo 11 ca­po­ver­so 1 let­te­ra e non ne sta­bi­li­sco­no.

² L’or­ga­no di no­ti­fi­ca tra­smet­te la ri­chie­sta di cui al ca­po­ver­so 1:

a.

per l’ar­ti­co­lo 11 ca­po­ver­so 1 let­te­ra e N. 1: all’Uf­fi­cio fe­de­ra­le del­la si­cu­rez­za ali­men­ta­re e di ve­te­ri­na­ria (USAV);

b.

per l’ar­ti­co­lo 11 ca­po­ver­so 1 let­te­ra e N. 2: all’Uf­fi­cio fe­de­ra­le dell’agri­col­tu­ra (UFAG).