Ordinanza
sui movimenti transfrontalieri di organismi geneticamente modificati
(Ordinanza di Cartagena, OCart)

¹ L’UFAM con­trol­la che ven­ga­no ri­spet­ta­te le di­spo­si­zio­ni re­la­ti­ve all’espor­ta­zio­ne di or­ga­ni­smi ge­ne­ti­ca­men­te mo­di­fi­ca­ti fi­na­liz­za­ta al­la lo­ro uti­liz­za­zio­ne nell’am­bien­te.

² Or­di­na le mi­su­re ne­ces­sa­rie nel ca­so in cui le di­spo­si­zio­ni re­la­ti­ve all’espor­ta­zio­ne dia­no luo­go a con­te­sta­zio­ni.

³ Per quan­to ri­guar­da la sor­ve­glian­za del ri­spet­to del­le di­spo­si­zio­ni in ma­te­ria di im­por­ta­zio­ne e tran­si­to di or­ga­ni­smi ge­ne­ti­ca­men­te mo­di­fi­ca­ti e l’im­po­si­zio­ne del­le mi­su­re ri­chie­ste, le com­pe­ten­ze so­no de­fi­ni­te dall’OI­Conf²⁰ e dall’OE­DA²¹.