Ordinanza
sui consulenti in brevetti
(OCBr¹)

Chi sod­di­sfa i re­qui­si­ti per l’iscri­zio­ne nel re­gi­stro dei con­su­len­ti in bre­vet­ti se­con­do l’ar­ti­co­lo 19 ca­po­ver­so 1 LCB può usa­re il ti­to­lo «con­su­len­te in bre­vet­ti», «Pa­ten­ta­n­wäl­tin» o «Pa­ten­ta­n­walt», «con­seil en bre­vet» o «pa­tent at­tor­ney» du­ran­te il ter­mi­ne per la pre­sen­ta­zio­ne del­la do­man­da di cui all’ar­ti­co­lo 19 ca­po­ver­so 2 LCB, an­che se non è an­co­ra iscrit­to nel re­gi­stro dei con­su­len­ti in bre­vet­ti.