Ordinanza
sul controllo della circolazione stradale
(OCCS)

¹ La po­li­zia vi­gi­la af­fin­ché, pri­ma di ri­pren­de­re la cor­sa, sia ri­pri­sti­na­to lo sta­to con­for­me al­le pre­scri­zio­ni.

² Se il so­vrac­ca­ri­co non può es­se­re san­zio­na­to se­con­do la pro­ce­du­ra del­la mul­ta di­sci­pli­na­re, la po­li­zia de­ve or­di­na­re il tra­sbor­do o lo sca­ri­co del vei­co­lo fi­no al pe­so au­to­riz­za­to e sor­ve­glia­re l’ope­ra­zio­ne.

³ In ca­so di inos­ser­van­za dell’ob­bli­go di ma­nu­ten­zio­ne del si­ste­ma an­tin­qui­na­men­to, la po­li­zia or­di­na che ven­ga ef­fet­tua­to il ser­vi­zio di ma­nu­ten­zio­ne.