Ordinanza
sulla compatibilità elettromagnetica
(OCEM)

¹ I fab­bri­can­ti e gli im­por­ta­to­ri, che ri­ten­go­no o han­no mo­ti­vo di sup­por­re che un ap­pa­rec­chio da es­si im­mes­so in com­mer­cio non sia con­for­me al­la pre­sen­te or­di­nan­za, de­vo­no adot­ta­re sen­za in­du­gio le mi­su­re cor­ret­ti­ve ne­ces­sa­rie per ren­der­lo con­for­me o, se ne­ces­sa­rio, per ri­ti­rar­lo o ri­chia­mar­lo.

² I di­stri­bu­to­ri, che ri­ten­go­no o han­no mo­ti­vo di sup­por­re che un ap­pa­rec­chio da es­si mes­so a di­spo­si­zio­ne sul mer­ca­to non sia con­for­me al­la pre­sen­te or­di­nan­za, de­vo­no ado­pe­rar­si af­fin­ché sia­no pre­se le mi­su­re cor­ret­ti­ve ne­ces­sa­rie per ren­der­lo con­for­me o, se ne­ces­sa­rio, per ri­ti­rar­lo o ri­chia­mar­lo.

³ Qua­lo­ra l’ap­pa­rec­chio pre­sen­ti un ri­schio, i fab­bri­can­ti, i man­da­ta­ri, gli im­por­ta­to­ri e i di­stri­bu­to­ri de­vo­no in­for­mar­ne im­me­dia­ta­men­te l’UF­COM, in­di­can­do in par­ti­co­la­re in mo­do det­ta­glia­to i mo­ti­vi del­la non con­for­mi­tà e le mi­su­re cor­ret­ti­ve adot­ta­te.²¹

⁴ Qua­lo­ra l’ap­pa­rec­chio pre­sen­ti un ri­schio, i for­ni­to­ri di ser­vi­zi su or­di­na­zio­ne de­vo­no inol­tre in­for­mar­ne im­me­dia­ta­men­te l’UF­COM, in­di­can­do in par­ti­co­la­re in mo­do det­ta­glia­to i mo­ti­vi del­la non con­for­mi­tà e le mi­su­re cor­ret­ti­ve adot­ta­te, nel ca­so in cui né il fab­bri­can­te, né il suo man­da­ta­rio ri­sie­da­no in Sviz­ze­ra e l’im­por­ta­to­re ab­bia im­por­ta­to l’ap­pa­rec­chio per il pro­prio uti­liz­zo.²²