Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza
sulla compatibilità elettromagnetica
(OCEM)

del 25 novembre 2015 (Stato 16 luglio 2021)

Art. 5 Norme tecniche

1 L’Uf­fi­cio fe­de­ra­le del­le co­mu­ni­ca­zio­ni (UF­COM), d’in­te­sa con la Se­gre­te­ria di Sta­to dell’eco­no­mia, de­si­gna le nor­me tec­ni­che at­te a con­cre­tiz­za­re i re­qui­si­ti es­sen­zia­li del­la pre­sen­te or­di­nan­za.

2 Per quan­to pos­si­bi­le, l’UF­COM de­si­gna nor­me ar­mo­niz­za­te a li­vel­lo in­ter­na­zio­na­le.

3 L’UF­COM può in­ca­ri­ca­re or­ga­ni­smi sviz­ze­ri di nor­ma­zio­ne in­di­pen­den­ti di ela­bo­ra­re nor­me tec­ni­che o può far­lo di­ret­ta­men­te.

4 L’UF­COM pub­bli­ca le nor­me tec­ni­che de­si­gna­te nel Fo­glio fe­de­ra­le me­dian­te rin­vio13.

13 Le nor­me tec­ni­che de­si­gna­te pos­so­no es­se­re con­sul­ta­te gra­tui­ta­men­te od ot­te­nu­te a pa­ga­men­to pres­so l’As­so­cia­zio­ne sviz­ze­ra di nor­ma­liz­za­zio­ne (SNV), Sul­ze­ral­lee 70, 8404Win­ter­thur; www.snv.ch.