Ordonnance
sur la construction et l’exploitation
des chemins de fer
(Ordonnance sur les chemins de fer, OCF)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 15ibis Dossier de sécurité des véhicules 124

(art. 23c, al. 4, LCdF)

Pour at­test­er la sé­cur­ité du pro­jet et sa con­form­ité aux pre­scrip­tions, l’en­tre­prise fer­rovi­aire fournit les doc­u­ments visés à l’art. 21, par. 3, de la dir­ect­ive (UE) 2016/797125 ain­si qu’aux art. 28 à 30 et à l’an­nexe 1 du règle­ment d’ex­écu­tion (UE) 2018/545126.

124 In­troduit par le ch. I de l’O du 6 nov. 2019, en vi­gueur depuis le 1er déc. 2019 (RO 2019 3571).

125 Cf. note de bas de page re­l­at­ive à l’art. 7, al. 4.

126 Cf. note de bas de page re­l­at­ive à l’art. 6b, al. 2.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden