Ordonnance
sur la protection contre les substances et
les préparations dangereuses
(Ordonnance sur les produits chimiques, OChim)

du 5 juin 2015 (Etat le 1 février 2022)er


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 93a Dispositions transitoires de la modification du 31 janvier 2018 131

1 Les fab­ric­ants de sub­stances, pré­par­a­tions et nan­o­matéri­aux visés à l’art. 48 qui ont été mis sur le marché av­ant l’en­trée en vi­gueur de la modi­fic­a­tion du 31 jan­vi­er 2018 et qui sont à nou­veau mis sur le marché après la modi­fic­a­tion du 31 jan­vi­er 2018 doivent sat­is­faire à l’ob­lig­a­tion de com­mu­niquer au sens des art. 48 à 54 au plus tard dans les trois mois suivant une nou­velle mise sur le marché.

2 …132

131 In­troduit par le ch. I de l’O du 31 janv. 2018, en vi­gueur depuis le 1er mars 2018 (RO 2018 801).

132 Ab­ro­gé par l’an­nexe ch. 1 de l’O du 18 nov. 2020, avec ef­fet au 1er janv. 2022 (RO 2020 5125).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden