Ordinanza
relativa alla tassa d’incentivazione sui composti
organici volatili
(OCOV)

del 12 novembre 1997 (Stato 1° gennaio 2018)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 22a Rettifica della dichiarazione doganale 41

La per­so­na sog­get­ta all’ob­bli­go di di­chia­ra­zio­ne che ri­chie­de una nuo­va im­po­si­zio­ne do­ga­na­le con­for­me­men­te all’ar­ti­co­lo 34 ca­po­ver­so 3 del­la leg­ge del 18 mar­zo 200542 sul­le do­ga­ne de­ve pro­va­re che, al mo­men­to del­la di­chia­ra­zio­ne do­ga­na­le ori­gi­na­ria, vi era già un’au­to­riz­za­zio­ne per l’ac­qui­sto di COV tem­po­ra­nea­men­te non gra­va­ti dal­la tas­sa.

41 In­tro­dot­to dal n. 43 dell’all. 4 all’O del 1° nov. 2006 sul­le do­ga­ne, in vi­go­re dal 1° mag. 2007 (RU 20071469).

42 RS 631.0

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden