Ordinanza
relativa alla tassa d’incentivazione sui composti
organici volatili
(OCOV)

del 12 novembre 1997 (Stato 1° gennaio 2018)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 9 Esenzione dalla tassa grazie a provvedimenti per ridurre le emissioni 9

I COV im­pie­ga­ti in un im­pian­to sta­zio­na­rio ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 2 ca­po­ver­so 1 e l’al­le­ga­to 1 nu­me­ro 32 dell’or­di­nan­za del 16 di­cem­bre 198510 con­tro l’in­qui­na­men­to at­mo­sfe­ri­co (OIAt) so­no esen­ti dal­la tas­sa se:

a.
la quan­ti­tà del­le emis­sio­ni an­nue di COV di det­to im­pian­to è sta­ta ri­dot­ta, a se­gui­to dell’ado­zio­ne di prov­ve­di­men­ti, di al­me­no il 50 per cen­to ri­spet­to al­la quan­ti­tà di COV che sa­reb­be sta­ta emes­sa all’an­no per la me­de­si­ma pro­du­zio­ne ri­spet­tan­do la quan­ti­tà mas­si­ma am­mes­sa con­for­me­men­te al­la li­mi­ta­zio­ne pre­ven­ti­va del­le emis­sio­ni se­con­do gli ar­ti­co­li 3 e 4 OIAt;
b.
il di­spo­si­ti­vo di ab­bat­ti­men­to de­gli ef­fluen­ti gas­so­si (di­spo­si­ti­vo di ab­bat­ti­men­to) im­pie­ga­to a tal fi­ne è tec­ni­ca­men­te in buo­no sta­to e di­spo­ni­bi­le du­ran­te il pe­rio­do d’eser­ci­zio al 95 per cen­to; e
c.
le emis­sio­ni di COV dell’im­pian­to sta­zio­na­rio non eva­cua­te me­dian­te il di­spo­si­ti­vo di ab­bat­ti­men­to (emis­sio­ni dif­fu­se di COV) so­no ri­dot­te se­con­do l’al­le­ga­to 3.

9 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 27 giu. 2012, in vi­go­re dal 1° gen. 2013 (RU 2012 3785).

10 RS814.318.142.1

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden