Ordinanza
sulla caccia e la protezione dei mammiferi
e degli uccelli selvatici
(Ordinanza sulla caccia, OCP)

del 29 febbraio 1988 (Stato 15 luglio 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 4bis Regolazione del lupo 20

1 I lu­pi di un bran­co pos­so­no es­se­re re­go­la­ti so­lo se il bran­co in­te­res­sa­to si è ri­pro­dot­to con suc­ces­so nell’an­no in cui è sta­ta au­to­riz­za­ta la re­go­la­zio­ne. La re­go­la­zio­ne av­vie­ne ab­bat­ten­do gio­va­ni ani­ma­li. Può es­se­re ab­bat­tu­to al mas­si­mo un nu­me­ro di lu­pi non su­pe­rio­re al­la me­tà dei cuc­cio­li na­ti nell’an­no in que­stio­ne.21

1bis Nel qua­dro del­la re­go­la­zio­ne di cui al ca­po­ver­so 1, da no­vem­bre a gen­na­io può es­se­re ab­bat­tu­to, in via ec­ce­zio­na­le, an­che un ge­ni­to­re che ri­sul­ta es­se­re par­ti­co­lar­men­te dan­no­so. Se­gna­ta­men­te, un ge­ni­to­re è con­si­de­ra­to par­ti­co­lar­men­te dan­no­so se nell’ar­co di di­ver­si an­ni cau­sa an­nual­men­te al­me­no i due ter­zi dei dan­ni di cui al ca­po­ver­so 2.22

1ter L’ab­bat­ti­men­to dei lu­pi de­ve av­ve­ni­re, per quan­to pos­si­bi­le, in pros­si­mi­tà di in­se­dia­men­ti o di greg­gi e man­drie di ani­ma­li da red­di­to.23

2 In ca­so di dan­ni ad ani­ma­li da red­di­to, la re­go­la­zio­ne è au­to­riz­za­ta se nell’area­le abi­tua­le di at­ti­vi­tà di un bran­co di lu­pi ri­pro­dot­to­si con suc­ces­so so­no sta­ti uc­ci­si al­me­no die­ci ani­ma­li da red­di­to nell’ar­co di quat­tro me­si.24 Per va­lu­ta­re i dan­ni è ap­pli­ca­bi­le per ana­lo­gia l’ar­ti­co­lo 9bis ca­po­ver­si 3 e 4.

3 In ca­so di gra­ve pe­ri­co­lo per l’uo­mo, la re­go­la­zio­ne è au­to­riz­za­ta se lu­pi ap­par­te­nen­ti a un bran­co si ag­gi­ra­no re­go­lar­men­te e spon­ta­nea­men­te all’in­ter­no o nel­le im­me­dia­te vi­ci­nan­ze di in­se­dia­men­ti mo­stran­do­si ag­gres­si­vi o trop­po po­co ti­mo­ro­si nei con­fron­ti dell’uo­mo.

4 Le au­to­riz­za­zio­ni di ab­bat­ti­men­to de­vo­no es­se­re li­mi­ta­te all’area­le abi­tua­le di at­ti­vi­tà del bran­co di lu­pi. De­vo­no es­se­re ri­la­scia­te en­tro il 31 di­cem­bre dell’an­no in que­stio­ne e la lo­ro va­li­di­tà non può an­da­re ol­tre il 31 mar­zo dell’an­no suc­ces­si­vo.

20 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 1° lug. 2015, in vi­go­re dal 15 lug. 2015 (RU 2015 2207).

21 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 30 giu. 2021, in vi­go­re dal 15 lug. 2021 (RU 2021 418).

22 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 30 giu. 2021, in vi­go­re dal 15 lug. 2021 (RU 2021 418).

23 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 30 giu. 2021, in vi­go­re dal 15 lug. 2021 (RU 2021 418

24 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 30 giu. 2021, in vi­go­re dal 15 lug. 2021 (RU 2021 418).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden