Ordinanza
sulla caccia e la protezione dei mammiferi
e degli uccelli selvatici
(Ordinanza sulla caccia, OCP)

¹ Non pos­so­no es­se­re mes­si in li­ber­tà ani­ma­li che non ap­par­ten­go­no al­la di­ver­si­tà del­le spe­cie in­di­ge­ne.

² L’im­por­ta­zio­ne e la de­ten­zio­ne del­le spe­cie ani­ma­li non in­di­ge­ne di cui all’al­le­ga­to 1 so­no sog­get­te ad au­to­riz­za­zio­ne. L’au­to­riz­za­zio­ne vie­ne ri­la­scia­ta se il ri­chie­den­te di­mo­stra che gli ani­ma­li e i lo­ro di­scen­den­ti non pos­so­no ri­tor­na­re al­lo sta­to sel­va­ti­co.

³ L’im­por­ta­zio­ne e la de­ten­zio­ne del­le spe­cie ani­ma­li non in­di­ge­ne di cui all’al­le­ga­to 2 so­no vie­ta­te. Per le de­ten­zio­ni esi­sten­ti e per l’im­por­ta­zio­ne e la de­ten­zio­ne a sco­po di ri­cer­ca può es­se­re ri­la­scia­ta un’au­to­riz­za­zio­ne ec­ce­zio­na­le se il ri­chie­den­te di­mo­stra che gli ani­ma­li e i lo­ro di­scen­den­ti non pos­so­no ri­tor­na­re al­lo sta­to sel­va­ti­co. L’au­to­riz­za­zio­ne per le de­ten­zio­ni esi­sten­ti de­ve ave­re du­ra­ta li­mi­ta­ta.

⁴ So­no com­pe­ten­ti:

a.

per l’au­to­riz­za­zio­ne di im­por­ta­zio­ne: l’Uf­fi­cio fe­de­ra­le del­la si­cu­rez­za ali­men­ta­re e di ve­te­ri­na­ria³², pre­via ap­pro­va­zio­ne dell’UFAM;

b.

per l’au­to­riz­za­zio­ne di de­ten­zio­ne: le au­to­ri­tà can­to­na­li.

⁵ I Can­to­ni pren­do­no prov­ve­di­men­ti af­fin­ché gli ef­fet­ti­vi de­gli ani­ma­li di cui al ca­po­ver­so 1 ri­tor­na­ti al­lo sta­to sel­va­ti­co sia­no re­go­la­ti e non si pro­pa­ghi­no; nel­la mi­su­ra del pos­si­bi­le, li al­lon­ta­na­no se mi­nac­cia­no la di­ver­si­tà del­le spe­cie in­di­ge­ne. Es­si ne in­for­ma­no l’UFAM. Per quan­to ne­ces­sa­rio, l’UFAM coor­di­na det­ti prov­ve­di­men­ti.