Ordinanza
sulla caccia e la protezione dei mammiferi
e degli uccelli selvatici
(Ordinanza sulla caccia, OCP)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 4c Regolazione degli effettivi di lupi secondo l’articolo 12 capoverso 4bis della legge sulla caccia 36

1 I lu­pi di un bran­co cau­sa­no dan­ni ad ani­ma­li da red­di­to se­con­do l’ar­ti­co­lo 12 ca­po­ver­so 4bis del­la leg­ge sul­la cac­cia se, nel lo­ro area­le abi­tua­le di at­ti­vi­tà e du­ran­te il pe­rio­do di esti­va­zio­ne in cor­so, uc­ci­do­no al­me­no ot­to ovi­ni o ca­pri­ni op­pu­re uc­ci­do­no o fe­ri­sco­no in mo­do gra­ve al­me­no un bo­vi­no, un equi­no o un ca­me­li­de del nuo­vo mon­do all’in­ter­no di azien­de d’esti­va­zio­ne e azien­de con pa­sco­li co­mu­ni­ta­ri, pur­ché le mi­su­re di pro­te­zio­ne del be­stia­me ra­gio­ne­vol­men­te esi­gi­bi­li sia­no sta­te at­tua­te a re­go­la d’ar­te.

2 Pos­so­no es­se­re ab­bat­tu­ti fi­no a due ter­zi dei gio­va­ni ani­ma­li na­ti nell’an­no del­la re­go­la­zio­ne. In via ec­ce­zio­na­le, è inol­tre pos­si­bi­le ab­bat­te­re un al­tro ani­ma­le di un bran­co, al di fuo­ri del­la ma­dre, qua­lo­ra que­sto pre­sen­ti un com­por­ta­men­to in­de­si­de­ra­to se­con­do l’ar­ti­co­lo 4b ca­po­ver­so 4.

3 L’au­to­riz­za­zio­ne de­ve es­se­re li­mi­ta­ta all’area­le abi­tua­le di at­ti­vi­tà del bran­co in que­stio­ne. L’ab­bat­ti­men­to dei lu­pi de­ve av­ve­ni­re nel bran­co e, per quan­to pos­si­bi­le, in pros­si­mi­tà di greg­gi e man­drie di ani­ma­li da red­di­to, in­se­dia­men­ti, edi­fi­ci abi­ta­ti tut­to l’an­no o im­pian­ti a for­te uti­liz­zo an­tro­pi­co. La re­go­la­zio­ne de­ve te­ne­re con­to del­le esi­gen­ze in ma­te­ria di pro­te­zio­ne de­gli ani­ma­li, in par­ti­co­la­re dei gio­va­ni ani­ma­li.

4 Nel­la lo­ro do­man­da, i Can­to­ni for­ni­sco­no all’UFAM le in­for­ma­zio­ni di cui all’ar­ti­co­lo 4 ca­po­ver­so 2.

36 In­tro­dot­to dal­la ci­fra I dell’O del 1° nov. 2023 (RU 2023 662). Nuo­vo te­sto giu­sta la ci­fra I dell’O del 13 dic. 2024, in vi­go­re dal 1° feb. 2025 (RU 2025 12).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden