Ordinanza
sulla caccia e la protezione dei mammiferi
e degli uccelli selvatici
(Ordinanza sulla caccia, OCP)

¹ L’au­to­riz­za­zio­ne di te­ne­re in cat­ti­vi­tà e cu­ra­re ani­ma­li pro­tet­ti è ac­cor­da­ta so­la­men­te se è pro­va­to che l’ac­qui­sto, la te­nu­ta in cat­ti­vi­tà o la cu­ra de­gli ani­ma­li sod­di­sfa­no la le­gi­sla­zio­ne sul­la pro­te­zio­ne de­gli ani­ma­li non­ché sul­la cac­cia e la con­ser­va­zio­ne del­le spe­cie.

² L’au­to­riz­za­zio­ne di pro­di­ga­re cu­re è inol­tre ac­cor­da­ta so­la­men­te se que­ste cu­re so­no de­sti­na­te ad ani­ma­li che ne han­no un bi­so­gno pro­va­to e se so­no pro­di­ga­te da una per­so­na qua­li­fi­ca­ta e nel­le in­stal­la­zio­ni ade­gua­te. La du­ra­ta dell’au­to­riz­za­zio­ne è li­mi­ta­ta. I ve­te­ri­na­ri che sot­to­pon­go­no gli ani­ma­li bi­so­gno­si di cu­re a un pri­mo trat­ta­men­to non ne­ces­si­ta­no di au­to­riz­za­zio­ne a con­di­zio­ne che gli ani­ma­li sia­no poi af­fi­da­ti a un cen­tro di cu­ra, sia­no ri­la­scia­ti nel luo­go del ri­tro­va­men­to o sia­no sot­to­po­sti a eu­ta­na­sia.⁴⁰

³ Se ne­ces­sa­rio e pre­via con­sul­ta­zio­ne dell’Uf­fi­cio fe­de­ra­le del­la si­cu­rez­za ali­men­ta­re e di ve­te­ri­na­ria (USAV), l’UFAM ema­na di­ret­ti­ve sul­la cu­ra di ani­ma­li pro­tet­ti.