Ordinanza
sulla circolazione stradale militare
(OCSM)

dell’11 febbraio 2004 (Stato 1° gennaio 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 81 Responsabilità della Confederazione e partecipazione alle spese

1 La li­qui­da­zio­ne dei si­ni­stri av­vie­ne per il tra­mi­te del Cen­tro dan­ni DDPS. In ca­so di uso au­to­riz­za­to di vei­co­li pri­va­ti per ra­gio­ni di ser­vi­zio, la li­qui­da­zio­ne del si­ni­stro av­vie­ne in pri­mo luo­go per il tra­mi­te dell’as­si­cu­ra­zio­ne dei vei­co­li a mo­to­re pri­va­ta.

2 Il Cen­tro dan­ni DDPS de­ci­de in pri­ma se­de in me­ri­to ad azio­ni di ri­val­sa nei con­fron­ti di mi­li­ta­ri e al­la lo­ro par­te­ci­pa­zio­ne al­le spe­se per i si­ni­stri in cui so­no coin­vol­ti vei­co­li mi­li­ta­ri.

3 Ai con­du­cen­ti di vei­co­li non è con­sen­ti­to fir­ma­re al­cun ri­co­no­sci­men­to di col­pa.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden