Ordinanza
sui controlli di sicurezza relativi alle persone
(OCSP)

¹ I con­trol­li di si­cu­rez­za re­la­ti­vi al­le per­so­ne so­no ese­gui­ti se­con­do i li­vel­li di con­trol­lo se­guen­ti:

a.

con­trol­lo di si­cu­rez­za di ba­se;

b.

con­trol­lo di si­cu­rez­za am­plia­to;

c.

con­trol­lo di si­cu­rez­za am­plia­to con au­di­zio­ne.

² Per le fun­zio­ni di cui agli al­le­ga­ti 1 e 2 le au­to­ri­tà fe­de­ra­li com­pe­ten­ti sta­bi­li­sco­no il cor­ri­spon­den­te li­vel­lo di con­trol­lo in un’or­di­nan­za.