|
Art. 11 Régime de l’autorisation
1 Quiconque veut fabriquer, se procurer, négocier, importer, exporter ou remettre des substances soumises à contrôle, à l’exception des adjuvants chimiques, ou en faire le commerce doit obtenir préalablement une autorisation d’exploitation. 2 Quiconque veut cultiver des plantes ou des champignons qui contiennent des substances soumises à contrôle doit obtenir une autorisation de culture. 3 Les personnes exerçant une profession médicale n’ont pas besoin d’une autorisation d’exploitation en plus de leur autorisation d’exercer. 4 Les pharmacies n’ont pas besoin d’une autorisation d’exploitation de l’institut pour des actes exceptionnels de distribution de médicaments qui contiennent des substances soumises à contrôle. S’il y a plus de neuf livraisons par année civile, une autorisation d’exploitation est nécessaire. |