Ordonnance
sur les douanes
(OD)

du 1 novembre 2006 (Etat le 1 janvier 2019)erer


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 105b Obligation dʼutiliser la déclaration en douane simplifiée 64

(art. 42, al. 1, let. a et d, LD)

LʼAFD ob­lige le des­tinataire agréé à util­iser la déclar­a­tion en dou­ane sim­pli­fiée si le Sur­veil­lant des prix:

a.
con­state que le des­tinataire agréé ex­ige, pour le dé­d­ou­ane­ment, une contre-presta­tion dis­pro­por­tion­née par rap­port aux autres prestataires; et
b.
dé­pose une de­mande en ce sens à lʼAFD.

64 In­troduit par le ch. I de l’O du 27 juin 2012, en vi­gueur depuis le 1er août 2012 (RO 2012 3837).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden