Ordonnance
sur les douanes
(OD)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 120 Biens-fonds traversés par la frontière douanière

(art. 43, al. 4, LD)

1 L’OF­DF peut alléger la sur­veil­lance dou­an­ière de l’ex­ploit­a­tion de bi­ens-fonds tra­ver­sés par la frontière dou­an­ière.

2 Les moy­ens de pro­duc­tion ag­ri­coles ser­vant à l’ex­ploit­a­tion de bi­ens-fonds tra­ver­sés par la frontière dou­an­ière peuvent être ex­portés et réim­portés sans form­al­ités.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden