Ordonnance
sur les douanes
(OD)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 229 Principes régissant l’usage d’armes et d’autres moyens d’autodéfense ou de contrainte

(art. 106, al. 2, let. b, LD)

1 L’us­age d’armes et d’autres moy­ens d’autodéfense ou de con­trainte par le per­son­nel du Corps des gardes-frontière et le per­son­nel visé à l’art. 228, al. 1, est régi par les prin­cipes suivants:161

a.
l’us­age doit être an­non­cé préal­able­ment, pour autant que le but et les cir­con­stances le per­mettent;
b.
l’us­age doit être né­ces­saire pour at­teindre l’ob­jec­tif visé et ne doit pas être dis­pro­por­tion­né par rap­port à ce derni­er.

2 Les traite­ments cruels, dé­grad­ants ou hu­mi­li­ants sont in­ter­dits.

161 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 22 déc. 2023, en vi­gueur depuis le 1er fév. 2024 (RO 2024 12).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden