Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza
sulle dogane
(OD)

Art. 105b Obbligo di ricorrere alla dichiarazione doganale semplificata 66

(art. 42 cpv. 1 lett. a e d LD)

L’UD­SC ob­bli­ga il de­sti­na­ta­rio au­to­riz­za­to ad av­va­ler­si del­la di­chia­ra­zio­ne do­ga­na­le sem­pli­fi­ca­ta se la Sor­ve­glian­za dei prez­zi:

a.
con­sta­ta che il de­sti­na­ta­rio au­to­riz­za­to ri­chie­de per lo sdo­ga­na­men­to una con­tro­pre­sta­zio­ne spro­por­zio­na­ta­men­te al­ta ri­spet­to ad al­tri of­fe­ren­ti; e
b.
pre­sen­ta una re­la­ti­va do­man­da all’UD­SC.

66 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 27 giu. 2012, in vi­go­re dal 1° ago. 2012 (RU 2012 3837).