Ordinanza
sulle dogane
(OD)

(art. 65 cpv. 3 LD)

¹ Non so­no am­mes­se la­vo­ra­zio­ni che:

a.

com­por­ta­no il ri­schio di con­traf­fa­zio­ne; o

b.

pos­so­no com­por­ta­re una ri­du­zio­ne dei tri­bu­ti o l’ag­gi­ra­men­to di di­spo­sti fe­de­ra­li di na­tu­ra non do­ga­na­le.

² L’UD­SC può vie­ta­re la la­vo­ra­zio­ne e il mi­glio­ra­men­to di mer­ci che po­treb­be­ro pre­giu­di­ca­re l’im­po­si­zio­ne do­ga­na­le re­go­la­re in Sviz­ze­ra e all’este­ro.