Ordinanza
sulle dogane
(OD)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 227 Armi e altri mezzi di autodifesa e coattivi

(art. 106 cpv. 2 lett. a LD)

1 Nell’uso dell’ar­ma se­con­do l’ar­ti­co­lo 106 LD o nell’im­pie­go del­la coer­ci­zio­ne di po­li­zia, pos­so­no es­se­re im­pie­ga­te qua­li ar­mi:

a.
man­ga­nel­li e ba­sto­ni di di­fe­sa;
b.
so­stan­ze ir­ri­tan­ti;
c.
ar­mi da fuo­co;
d.160
di­spo­si­ti­vi ina­bi­li­tan­ti non le­ta­li.

2 Qua­li mez­zi di au­to­di­fe­sa e coat­ti­vi pos­so­no es­se­re im­pie­ga­ti se­gna­ta­men­te:

a.
lac­ci per im­mo­bi­liz­za­re;
b.
di­spo­si­ti­vi per fer­ma­re vei­co­li e per­so­ne;
c.
mez­zi ir­ri­tan­ti acu­sti­ci e ot­ti­ci;
d.
idran­ti;
e.
ca­ni di ser­vi­zio.

3 Il DE­FR di­sci­pli­na l’im­pie­go di al­tri mez­zi di au­to­di­fe­sa e coat­ti­vi equi­va­len­ti.

160 In­tro­dot­ta dall’all. n. 2 dell’O del 12 nov. 2008 con­cer­nen­te i po­te­ri di po­li­zia dell’eser­ci­to, in vi­go­re dal 1° gen. 2009 (RU 2008 5475).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden