Ordinanza
sulle dogane
(OD)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 8 Premi di onore, oggetti ricordo e doni d’onore

(art. 8 cpv. 2 lett. a LD)

1 So­no esen­ti da da­zio:

a.
pre­mi di ono­re e og­get­ti ri­cor­do, che so­no im­por­ta­ti dal de­sti­na­ta­rio o ad es­so in­via­ti;
b.
do­ni d’ono­re di per­so­ne con se­de o do­mi­ci­lio al di fuo­ri del ter­ri­to­rio do­ga­na­le per fe­ste sviz­ze­re.

2 Ri­guar­do ai do­ni d’ono­re, pri­ma dell’im­por­ta­zio­ne oc­cor­re in­via­re al­la di­re­zio­ne di cir­con­da­rio una do­man­da per la con­ces­sio­ne del­la fran­chi­gia do­ga­na­le.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden