Ordinanza
sulle dogane
(OD)

(art. 41 LD)

Oc­cor­re con­ser­va­re:

a.

i da­ti tra­smes­si all’UD­SC per via elet­tro­ni­ca: du­ran­te al­me­no tre me­si dall’av­ve­nu­ta tra­smis­sio­ne;

b.

i da­ti e do­cu­men­ti in re­la­zio­ne a mer­ci del traf­fi­co tu­ri­sti­co: du­ran­te al­me­no un an­no;

c.⁵⁹

i do­cu­men­ti giu­sti­fi­ca­ti­vi re­la­ti­vi al­le pro­ve dell’ori­gi­ne: du­ran­te al­me­no tre an­ni;

d.⁶⁰

i da­ti e do­cu­men­ti ne­gli al­tri ca­si, se­gna­ta­men­te la con­ta­bi­li­tà del­le mer­ci e i do­cu­men­ti di fab­bri­ca­zio­ne con­cer­nen­ti il traf­fi­co di per­fe­zio­na­men­to e le mer­ci con age­vo­la­zio­ni do­ga­na­li in fun­zio­ne del­lo sco­po d’im­pie­go: du­ran­te al­me­no cin­que an­ni.