Ordonnance du DFI
sur les denrées alimentaires d’origine végétale, les champignons et le sel comestible
(ODAlOV)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 62 Produits de mouture

1 Les produits de mou­ture sont des céréales, des fruits in­déhis­cents con­ten­ant de l’amid­on de plantes non gram­inées, des légumineuses ou des graines oléa­gineuses broyés méca­nique­ment. Ils peuvent être sou­mis à un traite­ment sup­plé­mentaire.

2 Selon le procédé de fab­ric­a­tion, on dis­tingue:

a.
les produits per­lés ou mondés: grains en­ti­ers ou partic­ules de grains ronds, dé­cortiqués et pol­is;
b.
le gruau: partic­ules de grains dé­cortiqués, grossière­ment broyés ou coupés;
c.
les flo­cons: produit de mou­ture ob­tenu par traite­ment à la va­peur et séchage de céréales en­tières dé­cortiquées, de fruits in­déhis­cents con­ten­ant de l’amid­on de plantes non gram­inées, de céréales nues, de gruau ou de céréales per­lées ou mondées;
d.
l’égrugeage: produit de mou­ture ob­tenu par le broy­age grossi­er du grain en­ti­er, y com­pris la plan­tule;
e.
la se­moule: partic­ules de l’en­do­sper­me, débar­rassées des couches ex­ternes de l’en­vel­oppe, ob­tenues lors du broy­age ou de la mou­ture;
f.
le fin finot: se­moule moulue fine et nettoyée;
g.
la farine: grains et parties de grains fine­ment moulus dont la plu­part des partic­ules ont une gros­seur in­férieure à 180 μm;
h.
la plan­tule: em­bry­on du grain con­ten­ant les matières grasses et les protéines, avec ou sans scu­tel­lum ou cotylé­don; il peut être sta­bil­isé par un traite­ment à la chaleur;
i.
le son: produit de mou­ture con­stitué par les couches ex­ternes fibreuses du grain et par des parties de la couche à aleur­one sous-ja­cente;
j.
le glu­ten: frac­tion protéique du blé et de toutes les es­pèces de Trit­ic­um, du sei­gle, de l’orge, de l’avoine ou de leurs var­iétés croisées et de leurs dérivés, qui est in­sol­uble dans l’eau et dans une solu­tion de chlor­ure de so­di­um à 0,5 mol­aire;
k.
la farine de gon­fle­ment: farine dont la part d’amid­on a été ag­glu­tinée.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden