Ordonnance
sur le dossier électronique du patient
(ODEP)

du 22 mars 2017 (Etat le 1 avril 2019)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 37 Clause de sauvegarde

1 En cas de grave mise en danger de la pro­tec­tion ou de la sé­cur­ité des don­nées du dossier élec­tro­nique du pa­tient, l’OF­SP peut:

a.
re­fuser pro­vis­oire­ment à des com­mun­autés et com­mun­autés de référence l’ac­cès au dossier élec­tro­nique du pa­tient;
b.
in­ter­dire l’util­isa­tion de cer­tains moy­ens d’iden­ti­fic­a­tion pour ac­céder au dossier élec­tro­nique du pa­tient;
c.
or­don­ner un ren­ou­velle­ment ex­traordin­aire de la cer­ti­fic­a­tion.

2 Il peut de­mander à l’or­gan­isme de cer­ti­fic­a­tion ou à l’or­gan­isme tit­u­laire d’un cer­ti­ficat les doc­u­ments né­ces­saires à la cer­ti­fic­a­tion ou à un ren­ou­velle­ment de la cer­ti­fic­a­tion.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden