Ordonnance
sur le dossier électronique du patient
(ODEP)

Le DFI fixe les ex­i­gences ap­plic­ables au por­tail d’ac­cès des­tiné aux pa­tients, en par­ticuli­er:

a.

pour la mise en œuvre des art. 1 à 4, not­am­ment la présent­a­tion de la com­pos­i­tion des groupes de pro­fes­sion­nels de la santé;

b.

pour la présent­a­tion des his­toriques;

c.

pour la sais­ie et la con­sulta­tion de don­nées;

d.

pour l’ac­cess­ib­il­ité.