Ordinanza
sulle derrate alimentari e gli oggetti d’uso
(ODerr)

¹ Per pro­teg­ge­re la sa­lu­te e per pre­ve­ni­re gli in­gan­ni, il DFI può spe­ci­fi­ca­re der­ra­te ali­men­ta­ri o grup­pi di der­ra­te ali­men­ta­ri e fis­sa­re per es­si una de­no­mi­na­zio­ne spe­ci­fi­ca e i re­qui­si­ti.

² Le der­ra­te ali­men­ta­ri pos­so­no es­se­re uni­ca­men­te de­si­gna­te tra­mi­te la de­no­mi­na­zio­ne spe­ci­fi­ca di una der­ra­ta ali­men­ta­re spe­ci­fi­ca­ta se cor­ri­spon­do­no al­la spe­ci­fi­ca­zio­ne e ai re­qui­si­ti ad es­sa as­so­cia­ti; so­no fat­te sal­ve:

a.

le de­no­mi­na­zio­ni nel­la ri­spet­ti­va lin­gua di cui all’al­le­ga­to 1 del­la de­ci­sio­ne 2010/791/UE³⁵;

b.

le ec­ce­zio­ni sta­bi­li­te dal DFI.³⁶