Ordinanza
sulle derrate alimentari e gli oggetti d’uso
(ODerr)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 91a Certificato ufficiale 82

1 Il cer­ti­fi­ca­to uf­fi­cia­le de­ve:

a.
sod­di­sfa­re le pre­scri­zio­ni di cui all’ar­ti­co­lo 11 del re­go­la­men­to di ese­cu­zio­ne (UE) 2019/179383;
b.
es­se­re ri­la­scia­to dall’au­to­ri­tà com­pe­ten­te del Pae­se di ori­gi­ne o dall’au­to­ri­tà com­pe­ten­te del Pae­se da cui la spe­di­zio­ne è sta­ta spe­di­ta;
c.
es­se­re ri­la­scia­to in una lin­gua uf­fi­cia­le del­la Con­fe­de­ra­zio­ne o in in­gle­se.

2 Es­so è va­li­do per un pe­rio­do di quat­tro me­si dal­la da­ta di ri­la­scio op­pu­re per un pe­rio­do di sei me­si dal­la da­ta dei ri­sul­ta­ti del­le ana­li­si di la­bo­ra­to­rio.

3 La cam­pio­na­tu­ra e l’ana­li­si per il cer­ti­fi­ca­to uf­fi­cia­le de­vo­no es­se­re ese­gui­te con­for­me­men­te al­la par­te II del cer­ti­fi­ca­to uf­fi­cia­le di cui all’al­le­ga­to IV del re­go­la­men­to di ese­cu­zio­ne (UE) 2019/1793.

82 In­tro­dot­to dal n. I dell’O dell’8 dic. 2023, in vi­go­re dal 1° feb. 2024 (RU 2024 9).

83 Ve­di no­ta a piè di pa­gi­na re­la­ti­va all’art. 91 cpv. 3.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden