Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza
sulla protezione del design
(Ordinanza sul design, ODes)

dell’8 marzo 2002 (Stato 1° gennaio 2017)

Art. 17 Tassa di registrazione 21

1 En­tro il ter­mi­ne fis­sa­to dall’IPI, va pa­ga­to la tas­sa di re­gi­stra­zio­ne (art. 19 cpv. 2 del­la LDes).

2 La tas­sa di re­gi­stra­zio­ne si com­po­ne:

a.
del­la tas­sa di ba­se;
b.
even­tual­men­te del­la tas­sa per la pub­bli­ca­zio­ne;
c. e d.22 …

3 …23

4 Qua­lo­ra la re­gi­stra­zio­ne deb­ba es­se­re pub­bli­ca­ta do­po la sca­den­za del dif­fe­ri­men­to, pri­ma del­la pub­bli­ca­zio­ne va pa­ga­ta la tas­sa per la pub­bli­ca­zio­ne.24

21 Nuo­va espr. giu­sta il n. I dell’O del 2 dic. 2016, in vi­go­re dal 1° gen. 2017 (RU 2016 4833). Di det­ta mod. è te­nu­to con­to in tut­to il pre­sen­te te­sto.

22 Abro­ga­te dal n. I dell’O del 18 ott. 2006, con ef­fet­to dal 1° gen. 2007 (RU 2006 4481).

23 Abro­ga­ta dal n. I dell’O del 18 ott. 2006, con ef­fet­to dal 1° gen. 2007 (RU 2006 4481).

24 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 18 ott. 2006, in vi­go­re dal 1° gen. 2007 (RU 2006 4481).