Ordonnance
sur les dispositifs médicaux
(ODim)

du 1 juillet 2020 (État le 1 septembre 2023)erer


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 61 Contenu

1 Le rap­port de sé­cur­ité con­tient:

a.
la syn­thèse des ré­sultats et des con­clu­sions de l’ana­lyse des don­nées col­lectées con­formé­ment au plan visé à l’art. 58;
b.
la de­scrip­tion des éven­tuelles mesur­es prévent­ives ou cor­rect­ives prises, jus­ti­fic­a­tions in­cluses.

2 Les élé­ments suivants restent con­signés dans le rap­port de sé­cur­ité pendant toute la durée de vie du dis­pos­i­tif con­cerné:

a.
les con­clu­sions dé­coulant de la déter­min­a­tion du rap­port bénéfice/risque;
b.
les prin­cip­ales con­stata­tions du suivi cli­nique après com­mer­cial­isa­tion;
c.
le volume des ventes du dis­pos­i­tif;
d.
une es­tim­a­tion du nombre de per­sonnes util­is­ant le dis­pos­i­tif;
e.
les ca­ra­ctéristiques des per­sonnes visées à la let. d;
f.
la fréquence d’util­isa­tion du dis­pos­i­tif, dans la mesure du pos­sible.

3 Le rap­port de sé­cur­ité fait partie de la doc­u­ment­a­tion tech­nique définie dans les an­nexes II et III RDM-UE97. Dans le cas des dis­pos­i­tifs sur mesure, il fait partie de la doc­u­ment­a­tion définie dans l’an­nexe XIII, sec­tion 2, RDM-UE.

97 Cf. note de bas de page re­l­at­ive à l’art. 4, al. 1, let. f.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden