Ordinanza
sui domini Internet
(ODIn)

¹ Il do­mi­nio «ch.» pre­sen­ta le ca­rat­te­ri­sti­che se­guen­ti:

a.

è un do­mi­nio di pri­mo li­vel­lo con co­di­ce del Pae­se ed è ge­sti­to dal­la Con­fe­de­ra­zio­ne;

b.

i no­mi di do­mi­nio su­bor­di­na­ti al do­mi­nio so­no a di­spo­si­zio­ne di tut­te le per­so­ne fi­si­che e giu­ri­di­che per quan­to con­cer­ne la lo­ro at­tri­bu­zio­ne e il lo­ro uti­liz­zo;

c.

la fun­zio­ne di cen­tro di re­gi­stra­zio­ne è ga­ran­ti­ta in con­di­zio­ni di li­be­ra con­cor­ren­za da tut­ti gli en­ti che han­no con­clu­so con il ge­sto­re del re­gi­stro un con­trat­to di cen­tro di re­gi­stra­zio­ne.

² Il ge­sto­re del re­gi­stro isti­tui­sce un ser­vi­zio per la com­po­si­zio­ne del­le con­tro­ver­sie con­for­me­men­te all’ar­ti­co­lo 14.