Ordinanza del DATEC
concernente la navigabilità degli aeromobili
(ODNA)1

del 18 settembre 1995 (Stato 15 luglio 2015)

1 Nuovo testo giusta il n. I dell’O del DATEC del 20 set. 2004, in vigore dal 1° ott. 2004 (RU 2004 4271).


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 42 Obbligo d’approvazione 110

1 Le mo­di­fi­che su ae­ro­mo­bi­li, mo­to­ri, eli­che, par­ti d’ae­ro­mo­bi­le ed equi­pag­gia­men­ti de­vo­no es­se­re ap­pro­va­te dall’UFAC.

2 I do­cu­men­ti ne­ces­sa­ri so­no tra­smes­si all’UFAC pri­ma dell’ini­zio dei la­vo­ri di mo­di­fi­ca­zio­ne.

3 Le ri­pa­ra­zio­ni che non pos­so­no es­se­re ese­gui­te nell’am­bi­to del­la ma­nu­ten­zio­ne or­di­na­ria e per le qua­li si ren­do­no ne­ces­sa­ri la­vo­ri di svi­lup­po so­no con­si­de­ra­te mo­di­fi­che.

110 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del DA­TEC del 14 lug. 2008, in vi­go­re dal 1° ago. 2008 (RU 2008 3629).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden