Ordonnance
relative à la désignation des organisations habilitées à recourir
dans les domaines de la protection de l’environnement
ainsi que de la protection de la nature et du paysage

du 27 juin 1990 (Etat le 1 juin 2019)er

1 Nouvelle teneur du titre selon le ch. I de l’O du 15 juin 1998, en vigueur depuis le 1er juil. 1998 (RO 1998 1570).


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 1 Organisations habilitées à re­courir 6

Sont ha­bil­itées à re­courir con­formé­ment aux art. 55, 55fLPE, 28 LGG ou 12 LPN les or­gan­isa­tions énumérées dans l’an­nexe à la présente or­don­nance.

6 Nou­velle ten­eur selon l’an­nexe 5 ch. 5 de l’O du 10 sept. 2008 sur la dis­sémin­a­tion dans l’en­viron­nement, en vi­gueur depuis le 1er oct. 2008 (RO 2008 4377).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden