Ordonnance
sur les droits politiques
(ODP)1

du 24 mai 1978 (Etat le 1 juillet 2019)er

1 Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 13 déc. 2013, en vigueur depuis le 15 janv. 2014 (RO 20135365).


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 2b Remise anticipée du matériel de vote 7

Les can­tons veil­lent à ce que les autor­ités com­pétentes en vertu du droit can­ton­al soi­ent en mesure de faire par­venir le matéri­el de vote aux Suisses de l’étranger et, à leur de­mande ex­presse, à d’autres élec­teurs se trouv­ant à l’étranger au plus tôt une se­maine av­ant la date de l’en­voi of­fi­ciel dudit matéri­el.

7 In­troduit par le ch. I de l’O du 14 juin 2002 (RO 2002 1755). Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 21 sept. 2007, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2008 (RO 2007 4639).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden