Ordonnance
sur les droits politiques
(ODP)1

du 24 mai 1978 (Etat le 1 juillet 2022)er

1 Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 13 déc. 2013, en vigueur depuis le 15 janv. 2014 (RO 20135365).


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 29 Abrogation du droit en vigueur

Sont ab­ro­gés:

1.
le règle­ment du 2 mai 1879 con­cernant les de­mandes de vota­tion popu­laire sur les lois et ar­rêtés fédéraux et de re­vi­sion de la con­sti­tu­tion fédérale87;
2.
l’or­don­nance du 8 juil­let 1919 pour l’ex­écu­tion de la loi fédérale con­cer­nant l’élec­tion du Con­seil na­tion­al88;
3.
l’ar­rêté du Con­seil fédéral du 10 décembre 1945 con­cernant la par­ti­cipa­tion des milit­aires aux vota­tions et élec­tions fédérales, can­tonales et com­mu­na­les89.

87[RS 1165]

88[RS 1175; RO 1971 912, 1975 9011297]

89[RS 1154; RO 1976 1809art. 16]

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden