Ordinanza
sui diritti politici
(ODP)¹

¹ La do­man­da di ri­la­scio dell’au­to­riz­za­zio­ne di prin­ci­pio de­ve con­te­ne­re:

a.

l’as­si­cu­ra­zio­ne che la pro­va si svol­ge­rà con­for­me­men­te al­le di­spo­si­zio­ni del di­rit­to fe­de­ra­le e che so­no sta­te pre­di­spo­ste le mi­su­re fi­nan­zia­rie e or­ga­niz­za­ti­ve ne­ces­sa­rie per lo svol­gi­men­to del­le pro­ve;

b.

le di­spo­si­zio­ni can­to­na­li ema­na­te a tal fi­ne;

c.

l’in­di­ca­zio­ne del si­ste­ma di cui è pre­vi­sto l’im­pie­go e del­le mo­da­li­tà d’eser­ci­zio;

d.

la per­cen­tua­le mas­si­ma dell’elet­to­ra­to che sa­rà coin­vol­to nel­le pro­ve;

e.

se so­no pre­vi­ste più pro­ve, il nu­me­ro di scru­ti­ni o la du­ra­ta mas­si­ma per cui è ri­chie­sta l’au­to­riz­za­zio­ne di prin­ci­pio.

² ...⁵⁵