Ordinanza
sulla dipendenza da stupefacenti e sulle altre turbe legate alla dipendenza
(Ordinanza sulla dipendenza da stupefacenti, ODStup)

del 25 maggio 2011 (Stato 28 settembre 2020)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 2 Definizioni

Ai sen­si del­la pre­sen­te or­di­nan­za si in­ten­de per:

a.
di­pen­den­za: com­ples­so di fe­no­me­ni fi­sio­lo­gi­ci, co­gni­ti­vi e com­por­ta­men­ta­li che pos­so­no in­sor­ge­re in se­gui­to al ri­pe­tu­to con­su­mo di so­stan­ze psi­coat­ti­ve;
b.
cu­re ba­sa­te sul­la pre­scri­zio­ne di stu­pe­fa­cen­ti o cu­re so­sti­tu­ti­ve: so­sti­tu­zio­ne, su pre­scri­zio­ne me­di­ca, di uno stu­pe­fa­cen­te con­su­ma­to sen­za au­to­riz­za­zio­ne con un pre­pa­ra­to di­spen­sa­to nell’am­bi­to di una cu­ra me­di­ca e psi­co­so­cia­le;
c.
dia­ce­til­mor­fi­na: de­ri­va­to del­la mor­fi­na pro­dot­to le­gal­men­te in am­bi­to far­ma­ceu­ti­co e de­sti­na­to al­la cu­ra me­di­ca di per­so­ne di­pen­den­ti da op­pia­cei;
d.
cu­ra ba­sa­ta sul­la pre­scri­zio­ne di dia­ce­til­mor­fi­na: te­ra­pia de­sti­na­ta al­le per­so­ne gra­ve­men­te di­pen­den­ti da eroi­na che pre­ve­de la som­mi­ni­stra­zio­ne di dia­ce­til­mor­fi­na nell’am­bi­to di una cu­ra me­di­ca e psi­co­so­cia­le;
e.
buo­na pras­si di la­bo­ra­to­rio: si­ste­ma di ga­ran­zia del­la qua­li­tà che com­pren­de l’or­ga­niz­za­zio­ne del­lo svol­gi­men­to de­gli stu­di, le con­di­zio­ni qua­dro in cui es­si so­no pro­gram­ma­ti, ese­gui­ti e con­trol­la­ti, la lo­ro re­gi­stra­zio­ne e i per­ti­nen­ti rap­por­ti non­ché l’ar­chi­via­zio­ne del­le re­gi­stra­zio­ni;
f.
so­stan­za psi­coat­ti­va: una so­stan­za che ha un’in­fluen­za sul­la psi­che uma­na;
g.
per­so­na gra­ve­men­te di­pen­den­te da eroi­na: una per­so­na che sod­di­sfa la de­fi­ni­zio­ne dia­gno­sti­ca se­con­do la Clas­si­fi­ca­zio­ne in­ter­na­zio­na­le del­le ma­lat­tie dell’Or­ga­niz­za­zio­ne mon­dia­le del­la sa­ni­tà (OMS), In­ter­na­tio­nal Sta­ti­sti­cal Clas­si­fi­ca­tion of Di­sea­ses and Re­la­ted Heal­th Pro­blems, ICD-10 F11.2 nel­la ver­sio­ne del 2007 pub­bli­ca­ta nel gen­na­io 20083;
h.
sa­lu­te: sta­to di com­ple­to be­nes­se­re fi­sio­lo­gi­co, men­ta­le e so­cia­le, con­for­me­men­te al­la de­fi­ni­zio­ne dell’OMS4.

3 Il te­sto del­la clas­si­fi­ca­zio­ne è di­spo­ni­bi­le gra­tui­ta­men­te pres­so l’Uf­fi­cio fe­de­ra­le del­la sa­ni­tà pub­bli­ca, Di­vi­sio­ne pro­gram­mi na­zio­na­li di pre­ven­zio­ne, 3003 Ber­na e può es­se­re con­sul­ta­to all’in­di­riz­zo In­ter­net http://apps.who.int/clas­si­fi­ca­tions/apps/icd/ic­d10on­li­ne/.

4 La de­fi­ni­zio­ne dell’OMS è di­spo­ni­bi­le gra­tui­ta­men­te pres­so l’Uf­fi­cio fe­de­ra­le del­la sa­ni­tà pub­bli­ca, Di­vi­sio­ne pro­gram­mi na­zio­na­li di pre­ven­zio­ne, 3003 Ber­na e può es­se­re con­sul­ta­ta all’in­di­riz­zo In­ter­net http://apps.who.int/gb/bd/PDF/bd47/EN/con­sti­tu­tion-en.pdf/.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden