Ordinanza
concernente l’esecuzione dell’allontanamento
e dell’espulsione di stranieri
(OEAE)

(art. 82 cpv. 1 LStrI)

¹ Il sus­si­dio del­la Con­fe­de­ra­zio­ne am­mon­ta al mas­si­mo al 35 per cen­to dei co­sti di co­stru­zio­ne ed equi­pag­gia­men­to ri­co­no­sciu­ti, se lo sta­bi­li­men­to car­ce­ra­rio co­strui­to, am­plia­to o tra­sfor­ma­to of­fre al­me­no 20 po­sti di car­ce­ra­zio­ne.

² Il sus­si­dio del­la Con­fe­de­ra­zio­ne am­mon­ta al mas­si­mo al 60 per cen­to dei co­sti di co­stru­zio­ne ed equi­pag­gia­men­to ri­co­no­sciu­ti, se lo sta­bi­li­men­to car­ce­ra­rio co­strui­to, am­plia­to o tra­sfor­ma­to of­fre al­me­no 50 po­sti di car­ce­ra­zio­ne.

³ La Con­fe­de­ra­zio­ne si as­su­me fi­no al 100 per cen­to dei co­sti di co­stru­zio­ne ed equi­pag­gia­men­to ri­co­no­sciu­ti, se lo sta­bi­li­men­to car­ce­ra­rio co­strui­to, am­plia­to o tra­sfor­ma­to of­fre al­me­no 50 po­sti di car­ce­ra­zio­ne ed è prio­ri­ta­ria­men­te de­sti­na­to a ga­ran­ti­re l’ese­cu­zio­ne de­gli al­lon­ta­na­men­ti nel set­to­re dell’asi­lo di­ret­ta­men­te dai cen­tri del­la Con­fe­de­ra­zio­ne.⁸⁵