Ordinanza
concernente l’esecuzione dell’allontanamento
e dell’espulsione di stranieri
(OEAE)

Il per­so­na­le este­ro ha gli stes­si di­rit­ti d’ac­ces­so al si­ste­ma d’in­for­ma­zio­ne per l’at­tua­zio­ne del ri­tor­no co­me i col­la­bo­ra­to­ri del­la SEM im­pie­ga­ti per i com­pi­ti cor­ri­spon­den­ti con­for­me­men­te all’ar­ti­co­lo 109h let­te­ra a LStrI, sem­pre­ché ciò sia ri­chie­sto dai suoi com­pi­ti. L’ac­ces­so al si­ste­ma d’in­for­ma­zio­ne può av­ve­ni­re sol­tan­to sot­to la di­re­zio­ne del per­so­na­le sviz­ze­ro. La SEM prov­ve­de af­fin­ché il per­so­na­le este­ro os­ser­vi le pre­scri­zio­ni sviz­ze­re in ma­te­ria di pro­te­zio­ne dei da­ti e si­cu­rez­za in­for­ma­ti­ca.