Ordonnance
sur la protection des eaux
(OEaux)


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 24 Rayon d’exploitation usuel

1 Le ray­on d’ex­ploit­a­tion usuel (art. 14, al. 4, LEaux) com­prend les sur­faces ag­ri­coles utiles situées à une dis­tance max­i­m­ale de 6 km par la route de l’ét­able où sont produits les en­grais de fer­me.19

2 Pour tenir compte des con­di­tions loc­ales d’ex­ploit­a­tion, l’autor­ité can­tonale peut ré­duire cette dis­tance, ou l’aug­menter de 2 km au plus.

19 Nou­velle ten­eur selon l’an­nexe 9 ch. 2 de l’O du 23 oct. 2013 sur les paie­ments dir­ects, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2014 (RO 2013 4145).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden