Ordonnance
sur l’état civil
(OEC)

du 28 avril 2004 (Etat le 1 juillet 2022)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 1a Siège et locaux officiels 5

1 Les can­tons désignent pour chaque ar­ron­disse­ment le siège de l’of­fice de l’état civil.

2 Ils prévi­ennent l’OFEC av­ant de dé­pla­cer le siège d’un of­fice.

3 Tout ar­ron­disse­ment doit com­port­er au moins une salle des mariages mise gra­tu­ite­ment à la dis­pos­i­tion des couples pour la célébra­tion des mariages et la con­ver­sion de parten­ari­ats en­re­gis­trés en mariages sous forme de céré­monie.6

4 L’util­isa­tion d’autres lo­c­aux pour la célébra­tion des mariages et la con­ver­sion de parten­ari­ats en­re­gis­trés en mariages sous forme de céré­monie re­quiert l’autor­isa­tion de l’autor­ité de sur­veil­lance, sauf pour les cas prévus à l’art. 70, al. 2.7

5 In­troduit par le ch. I de l’O du 4 juin 2010, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2011 (RO 2010 3061).

6 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 30 mars 2022, en vi­gueur depuis le 1er juil. 2022 (RO 2022 243).

7 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 30 mars 2022, en vi­gueur depuis le 1er juil. 2022 (RO 2022 243).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden