Ordonnance
sur l’état civil
(OEC)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 32 Durée de la conservation

1 Les pièces jus­ti­fic­at­ives doivent être con­ser­vées pendant 50 ans.

2 Si les pièces jus­ti­fic­at­ives sont mi­cro­filmées ou en­re­gis­trées sur un sup­port élec­tro­nique, elles peuvent être détru­ites au ter­me d’un délai de 10 ans, avec l’autor­isa­tion de l’autor­ité de sur­veil­lance.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden