Ordonnance
sur l’état civil
(OEC)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 40 Autorités judiciaires

1 L’autor­ité ju­di­ci­aire com­mu­nique:

a.
le juge­ment con­statant la nais­sance et le décès;
b.
le juge­ment con­statant le mariage;
c.
le juge­ment déclar­at­if d’ab­sence ou sa ré­voca­tion;
d.166
le juge­ment pro­nonçant le di­vorce (art. 111 ss CC) et le juge­ment d’an­nu­la­tion du mariage (art. 104 ss CC) avec l’in­dic­a­tion, le cas échéant, que l’an­nu­la­tion est fondée sur l’art. 105, ch. 4, CC et que, partant, le li­en de fi­li­ation avec les en­fants nés dur­ant le mariage est rompu (art. 109, al. 3, CC);
e.
le juge­ment en matière de nom (art. 29 et 30 CC);
f.
le juge­ment déclar­at­if de pa­tern­ité (art. 261 CC);
g.
le juge­ment de désaveu (art. 256 CC);
h.
le juge­ment d’an­nu­la­tion de re­con­nais­sance (art. 259, al. 2, et 260a CC);
i.
l’an­nu­la­tion de l’ad­op­tion (art. 269 ss CC);
j.167
le change­ment de sexe et la modi­fic­a­tion du prénom ren­due né­ces­saire;
k.168
la con­stata­tion de l’état civil ain­si que la rec­ti­fic­a­tion et la ra­di­ation de don­nées de l’état civil (art. 42 CC);
l.169
le juge­ment con­statant le parten­ari­at;
m.170
le juge­ment pro­nonçant la dis­sol­u­tion (art. 29 ss. LPart) et le juge­ment d’an­nu­la­tion (art. 9 ss. LPart) d’un parten­ari­at en­re­gis­tré.

2 L’ob­lig­a­tion de procéder à une com­mu­nic­a­tion of­fi­ci­elle com­prend égale­ment la re­con­nais­sance d’un en­fant reçue par le juge (art. 260, al. 3, CC).

166 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 24 oct. 2007, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2008 (RO 2007 5625).

167 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 7 nov. 2012, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2013 (RO 2012 6463).

168 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 28 juin 2006, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2007 (RO 2006 2923).

169 In­troduite par le ch. I de l’O du 28 juin 2006, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2007 (RO 2006 2923).

170 In­troduite par le ch. I de l’O du 28 juin 2006, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2007 (RO 2006 2923).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden